| 1. | Hilton shanghai is pleased to announce the appointment of mr . james brown as director of finance
上海希尔顿酒店荣幸地宣布白郎杰先生新近被聘任为财务总监。 |
| 2. | Hilton shanghai is pleased to announce the appointment of patrick urs buder as director of food & beverage
上海希尔顿酒店荣幸地宣布潘瑞科先生新近被聘任为餐饮部总监。 |
| 3. | Hilton shanghai is pleased to announce the appointment of ms . ester zheng as director of human resources
上海希尔顿酒店荣幸地宣布郑旭辉女士新近被聘任为人力资源部总监。 |
| 4. | Hilton shanghai is pleased to announce the appointment of ms . ai yan as director of sales - conference and catering
上海希尔顿酒店荣幸地宣布颜艾女士新近被聘任为宴会和会议推广销售总监。 |
| 5. | Judith has extensive experience in the hospitality industry and her last appointment was the same position at the hilton shanghai
朱迪小姐在酒店行业具有多年丰富的工作经验，曾在上海希尔顿酒店担任市场传媒部经理。 |
| 6. | Before joining hilton sanya resort & spa , jesper worked at hilton shanghai as food & beverage manager , and as f & b operations manager in hilton copenhagen airport
在加入金茂三亚希尔顿大酒店之前，捷斯伯曾任上海静安希尔顿酒店餐饮部经理，并在丹麦哥本哈根希尔顿机场酒店担任餐饮营运经理。 |
| 7. | Mr . buder has over 25 years of hotel and restaurant experience . prior to joining hilton shanghai , he worked in vietnam , singapore , indonesia , saudi arabia and switzerland
潘瑞科先生从事酒店和餐饮业已有25年之久。加入上海希尔顿前，他曾在越南、新加坡、印尼、沙特阿拉伯和瑞士等国家工作过。 |
| 8. | Photo shows the hilton shanghai soccer team and team captain evan gao ( extreme right , standing ) with hotel general manager volkmar ruebel ( extreme left , standing ) and director of operations luc bollen ( 2nd from right , standing )
照片中有领队高焱（右1 ，站） ，上海希尔顿酒店总经理鲁培尔（左1 ，站） ，上海希尔顿酒店营运总监博伦（右2 ，站） 。 |
